Tijdens de dolle rit begaat de bestuurder van het krachtige voertuig verschillende verkeersovertredingen, waaronder het roekeloos oversteken van een zebrapad en het aan hoge snelheid rijden op een strook voorbehouden aan voetgangers en fietsers waardoor Merzouk een voorbijganger en een fietser in gevaar brengt.

"De balans van vannacht kan in een woord worden samengevat: apocalyptisch."

Hun verklaring is volgens politici een regelrechte "oproep tot burgeroorlog"...

In de gele Mercedes AMG met Poolse (!) nummerplaten zaten 3 personen. Een persoon ging op de vlucht. Zijn moeder contacteerde de pers.

Naar aanleiding van het voortdurende straatgeweld in Frankrijk roept de Noorse overheid Noren die momenteel in Frankrijk zijn op "om massabijeenkomsten te vermijden".

Het is niet de eerste keer dat (vermeend) politiegeweld voor onrust zorgt in Frankrijk. In 2005 kwamen twee tieners om nadat ze zich voor de politie verstopten in een elektriciteitscentrale. In de drie weken vol rellen die daarop volgden riep de toenmalige president Chirac daarom de noodtoestand uit. Dat is nu nog niet aan de orde, zegt minister van Binnenlandse Zaken Gérald Darmanin.

"We zullen laten zien dat we geen wilde dieren zijn."

Het nieuws wordt bevestigd door de prefectuur Hauts-de-Seine aan CheckNews. "Op verschillende video's is te zien hoe een ambulancebroeder een politieman die een ambulance had begeleid, bedreigt. Er werd een klacht ingediend en de ambulancebroeder werd in hechtenis genomen."

Als er geen nieuwe elementen opduiken - zoals de aanwezigheid van een vuurwapen in die wagen van Naël - is de uitspraak van premier Borne logisch.

Naël stond bij justitie vooral bekend om zijn weigering om “te voldoen aan de eisen van justitie”, aldus L’Express. Hij ging niet meer naar school. Dinsdagochtend zat hij achter het stuur van een krachtige en dure auto terwijl hij volgens Franse bronnen nog niet oud genoeg was om zonder begeleider te rijden, en al zeker niet met twee passagiers.