Gelukkig voor ons worden heel wat terroristische plannen vroegtijd in de kiem gesmoord. Vier terroristen planden een tweeledige aanslag in Duitsland: eerst bommen laten ontploffen in populaire nachtclubs en dan grotere bommen op straat als mensen vluchten. Het is een episode uit de uitstekende Netflix-reeks Terrorism Close Calls.