"Wanneer kinderen tussen de 7 en 12 jaar oud zijn, kunnen we denken dat het een verdwijning is die verband houdt met iets seksueels. Dit is veel minder het geval voor zeer jonge kinderen zoals de kleine Emile.”