In de serie 1985 geeft commissaris Christian Smets van de VSSE opdrachten aan de rijkswachters Franky en adjudant Debels.
Dat is authentiek. De bijnaam van Smets is ‘canard’ of eend. Smets overleed onlangs. Volgens hem draaide de Bende rond racketeering. Andere leden van de Staatsveiligheid zijn ‘hond’ (chien) en ‘konijn’ (lapin). (zie onder in het verhoor van Charles ‘Karl’ Delombaerde over Westland New Post of kortweg WNP)
In november 1981 geeft Canard trainingen over de technieken van schaduwen en groepsinfiltratie aan die WNP-leden. Hij verscheen voor het publiek met zijn gezicht verborgen. Zelf had hij een lidkaart van WNP en de leden moesten hem kolonel noemen. Paul Latinus was de maarschalk. De echte leider was die Charles ‘Karl’ Delombaerde.
Het konijn is dan weer Joseph Kausse, een andere commissaris van de Belgische Sureté die in het Brusselse belast is geweest met het volgen van die rechts-extremistische groeperingen.
Niet alle spionnen van de VSSE zijn beesten. Zo was Jacques De Vlieghere "Taras Bulba" en Victor Massart had als roepnaam Totor. De baas toen, Albert Raes, was dan weer le roi Albert of koning Albert.
Foto: screenshot 1985 VRT/RTBF