Ongelooflijk wat Emile in elkaar knutselde om uit de woestijn te ontsnappen.
Emile Leray trok een tijd geleden met zijn Citroën 2CV naar Marokko. Toen hij van Tan-Tan naar Tilemsen wilde rijden, werd hij onderweg gestopt door militairen. Hij moest onmiddellijk rechtsomkeer maken.
In zijn poging de militaire blokkade te omzeilen, vlamde Emile met zijn vierwieler pardoes op een rotsblok. Daar zat hij dan, met een kapotte Citroën in een woestijn waar geen mens passeerde.
Maar gelukkig had Emile wat gereedschap in zijn deux-chevaux liggen. Hij bouwde het wrak om tot een motorfiets, om alsnog uit de woestijn te ontsnappen. Dat is nog straffer dan MacGyver, toch?