Minder en meer.
'Ravissant' is een woord dat onze redactie meermaals in de pen neemt om de uitzonderlijke kwaliteiten van uitzonderlijke vrouwen te beschrijven. Het is een relatief nieuwe woord. Ravissant komt nog maar een eeuw voor in het Nederlands. Het Franse ravissant, waar het van gestolen is, is een variatie van ravir, dat zowel een negatieve betekenis - 'wegrukken, stelen, ontvoeren' - als een positieve betekenis kan hebben - 'in vervoering brengen, verrukken'. Ravir komt dan weer van het Latijnse rapere, oftewel: 'grijpen, wegrukken'. Dat woord heeft ook het woord 'ravage' en het Engelse 'rape' (verkrachten) opgeleverd. Ravissant dus.
