Jawel, Heidi Klum heeft het weer geflikt. In de nieuwste editie van Paris Match gaat het Duitse supermodel volledig uit de kleren.
En terwijl de halve wereld naar haar foto’s staart, vragen wij ons af: waar komt dat woord ‘poedelnaakt’ eigenlijk vandaan? Want poedels zijn normaal gezien allesbehalve naakt.
De uitdrukking ‘poedelnaakt’ is al minstens sinds de 19e eeuw in gebruik en betekent simpelweg: zonder kleren, helemaal in je blootje. Volgens taalkundigen zou het afkomstig zijn van het Duitse pudelnackt, waarbij pudel niet alleen ‘poedel’ betekent, maar ook ‘helemaal, volledig’. Combineer dat met ‘naakt’ en je krijgt… jawel: poedelnaakt.
De link met het pluizige viervoeterras is dus puur toeval. Al kan je het je bijna voorstellen: een poedel die net geschoren is, voelt zich waarschijnlijk ook een beetje… bloot.
En nu we dat weten, gaan we weer terug naar het belangrijkste nieuws van vandaag: Heidi Klum, in volle glorie, in een fotoshoot waar de temperatuur spontaan een graadje van stijgt.
