Bottom's up!
Aaah, nu kennen we eindelijk de echte vertaling van deze uitdrukking.
Dankzij deze man uit het Amerikaanse Waycross. Hij besliste namelijk een vrouw op een drankje te trakteren bij het Rodeo Mexican Restaurant, maar hij koos ervoor om het niet via haar mond te serveren.
De aangeschoten kerel wist op de een of andere manier een trechter te bemachtigen en deed zijn uiterste best om het drankje langs haar achterwerk te gieten. De trechter ging niet snel genoeg, dus goot hij nadien een kan margarita rechtstreeks tussen haar billen.
Het restaurant in kwestie kon er allesbehalve mee lachen en liet in een officiële statement weten dat ze dit gedrag volledig afkeuren.
Hoewel het lijkt dat de vrouw niet echt tegenstribbelde, is het restaurant verontwaardigd en voegt toe: “We nemen de zaak zeer serieus en voeren een grondig onderzoek uit in samenwerking met de autoriteiten.”
Blijven doorgaan tot aan het gaatje, da's toch niet meteen wat we in gedachten hebben.
