Ze kon haar oren amper geloven.
Ook aan de andere kant van het kanaal was het de voorbije dagen heerlijk warm. De Ierse Senator Lynn Ruane was dan ook nogal luchtig gekleed: een badpak met daarover een sarong – een soort van rok.
Nietsvermoedend trok ze zo richting Lidl in Dublin. Groot was haar verbazing toen de security-meneer haar de toegang ontzegde, haar aanmaande eerst ‘iets deftigs’ aan te trekken en dan weer terug te komen.
“Ik reed naar huis, ging voor de spiegel staan en kwam tot de conclusie dat de split in mijn sarong misschien inderdaad iets te groot was, en er misschien iets te veel van mijn dijen te zien was”, klinkt het. “Maar van mijn ‘onderkant’ heeft hij niks gezegd: het ging om mijn bovenkant die te zichtbaar zou zijn. Dit badpak toont nochtans niet meer dan wanneer ik een topje zou aantrekken.”