Geef me de hoge vijf.
De term “high five” is eigenlijk heel letterlijk opgebouwd uit twee delen:
“High”
Dit verwijst naar de positie van de handen: beide deelnemers steken hun hand hoog in de lucht voordat ze elkaars handpalm raken. Het onderscheidt het gebaar van de oudere “low five”, waarbij de handen laag, ter hoogte van de heup, worden tegen elkaar geslagen.
“Five”
Dit staat simpelweg voor de vijf vingers van de hand. Wanneer twee mensen elkaar een high five geven, raken vijf vingers van de ene hand de vijf vingers van de andere hand — symbolisch dus "vijf tegen vijf".
Maar in het geval van een koe?