Een kater hebben, kan lastig zijn.
De uitdrukking 'een kater hebben', komt uit Duitsland. In 1850 dook het woord kater in de betekenis van ‘onaangename gevoelens na drankmisbruik’ voor het eerst op in Duitse studentenkringen. Het is een vervorming van het woord voor slijmvliesontsteking of verkoudheid, namelijk 'katarrh'. Er bestond ook een Duitse biersoort die kater genoemd werd, omdat volgens een citaat uit 1575 ‘degene die er te veel van dronk, ’s ochtends in het hoofd krabde’.