“Oh paardenstaart, oh paardenstaart.”
In de jaren 60 maakte de Franse actrice en model Brigitte Bardot van de paardenstaart een stijl die ook coole en chique vrouwen konden dragen. De paardenstaart was daarmee getransformeerd van een casual meisjeskapsel naar een look die modieus en verfijnd was. Will Tura schreef er een paar jaar eerder - in 1958 - zowaar een nummer over met de klinkende titel: “Oh Paardenstaart”. De tekst was niet echt Shakespeareaans, maar daarom niet minder ontroerend.
Oh paardenstaart oh paardenstaart
Ik ben dol op jou
Oh dat lieve bandje in je haar
Dat is waar ik van hou
En als je met me trouwt
Dan liefste kopen wij
Zo'n heel stel kleine paardenstaartjes
Net zo lief als jij
