De Vlaamse overheid heeft een nieuwe brochure voor de jongeren gepubliceerd. Dat lijkt een goede zaak. Alleen werd de brochure integraal in het Turks geschreven.
Het gaat meer bepaald over de brochure 'tzitemzo in de integrale jeugdhulp.
Op de site vind je meer informatie over deze organisatie.
De brochure in het Turks is bedoeld voor alle jongeren die meer willen weten over hun rechten binnen de ‘integrale jeugdhulp’.
Turkse jongeren in Vlaanderen worden wel verondersteld naar het Nederlandstalig onderwijs te gaan en dus enige beheersing van onze taal aan de dag te leggen. Een brochure in het Nederlands zou dus perfect haalbaar moeten zijn.
Het eerste deel van de recente brochure (gepubliceerd in oktober 2020) geeft meer uitleg over ‘integrale jeugdhulp’: wat is het? Wanneer krijg je er als jongere mee te maken?
Het tweede deel legt uit wat je als jongere allemaal mag of niet mag tijdens de hulpverlening. Er wordt ook vermeld wat de rechten van je ouders en de hulpverleners zijn.