Binnenkort gaat de laatste fase in van het gevecht, excuus rechtszaak, tussen Delphine en haar papa Albert II, van start.
Een van de vragen is welke achternaam ze zal aannemen. Ze kan ‘Boël’ houden, of kiezen voor de achternaam van papa: ‘De Belgique’ dus. Wat zeker niet kan, is ‘Von Saksen Coburg Gotha’. Die naam werd de facto (feitelijk dus) afgeschaft door Albert I, de overgrootvader van Delphine (via Albert II en Leopold III). De reden: de naam klinkt te Duits en dat mag niet...
Iets gelijkaardigs deden ze in Engeland. Koning George V veranderde de oorspronkelijke Duits-klinkende achternaam VonSaksen Coburg van de koninklijke familie in 1917 in het Engels-klinkende Windsor (naar Windsor Castle). Dit was om de bevolking gerust te stellen die, na het uitbreken van de Eerste Wereldoorlog, wilde dat alle connecties met Duitsland verbroken zouden worden. De burger wordt al eens graag bedrogen...
