In de Arabische wereld hoor je al eens: CNN is de zender van de ‘zionisten’ (Israël en VS), Al Jazeera is neutraal en Al-Manar trekt voluit de kaart van de Palestijnen en vooral Hezbollah.
Al Jazeera (Arabisch: الجزيرة , al-Ǧazīrä; "het eiland", Jazeera Satellite Channel) is een televisienetwerk, gevestigd in Qatar. Qatar is een van de financiers van Hamas.
Al-Manar (Arabisch: المنار, geromaniseerd: al-Manār, lit. 'De Vuurtoren') is een Libanees satelliettelevisiestation dat eigendom is van en wordt geëxploiteerd door de politieke partij Hezbollah, die uitzendt vanuit Beiroet, Libanon. Het kanaal werd gelanceerd op 4 juni 1991 en is lid van de Arab States Broadcasting Union.
Het ‘interessantste’ artikel bij Al Jazeera (zie foto) kwam van ene H.A. Hellyer (de man heeft geen gekende voornamen). Hij stelt dat er burgerslachtoffers zullen vallen bij een operatie van IDF in Gaza. Een open deur intrappen dus.
Al Jazeera: "Experts zeggen dat als Israël, zoals verwacht, grondtroepen naar de belegerde Gazastrook stuurt, het verantwoordelijk zal zijn voor eventuele burgerslachtoffers."
"Israël is verantwoordelijk voor de Gazastrook als bezettingsmacht sinds 1967. Het is verantwoordelijk voor de inwoners van Gaza. Elke operatie die aan de gang is en aan de gang is, moet daar rekening mee houden," vertelde Hellyer, een specialist in internationale veiligheid bij Carnegie Endowment for International Peace, aan Al Jazeera.
Dat Al Jazeera als neutraal beschouwd wordt in de Arabische wereld is interessant. Het perspectief van de zender is immers exclusief dat vanuit Gaza en de Palestijnen. Over het leed van de Israëli's hebben we niets gezien of gelezen.
AL-MANAR
Al-Manar is andere koek. Daar wordt volop de kaart getrokken van broodheer Hezbollah. (zie onder)
Je zou verwachten dat beide zenders ons iets zouden kunnen leren over de achtergrond van het conflict, maar dat valt dik tegen. Verder dan propaganda gaat het ook bij het 'neutrale' Al Jazeera niet. Dat is zeer ontgoochelend.
foto Wittylama - wikipedia
