“Mama, ik ben in Oekraïne. Er is hier een echte oorlog aan de gang. Ik ben bang.”
De Oekraïense ambassadeur bij de Verenigde Naties heeft maandag voor de Algemene Vergadering van de VN een volgens hem laatste sms-bericht voorgelezen van een inmiddels gesneuvelde Russische soldaat en zijn moeder.
Terwijl hij sprak met de Algemene Vergadering van de VN, presenteerde Sergiy Kyslytsya "een echt screenshot" van de berichten die op de telefoon van de dode soldaat waren gevonden, en merkte op dat de berichten waren verzonden "enkele momenten voordat" de soldaat werd gedood.
Uit de sms-berichtjes wordt duidelijk dat de Russische soldaten en het het Russische volk op een heel andere manier worden ingelicht, of helemaal niet worden ingelicht over wat er aan de hand is.
Kyslytsya las de uitwisseling voor in het Russisch, te beginnen met de moeder die haar zoon vroeg of hij 'echt aan het oefenen was'.
"Mama, ik ben niet meer op de Krim. Ik ben niet in training", antwoordde de soldaat.
De moeder vraagt dan of ze een pakketje naar haar zoon kan sturen en vraagt "wat er is gebeurd" - waarop hij antwoordt dat ze dat niet kan.
"Mama, ik ben in Oekraïne. Er is hier een echte oorlog aan de gang. Ik ben bang. We bombarderen alle steden samen en richten ons zelfs op burgers. We kregen te horen dat ze ons zouden verwelkomen, en ze vallen onder onze gepantserde voertuigen, werpen zichzelf onder de wielen en laten ons niet passeren."
"Ze noemen ons fascisten. Mama, dit is zo moeilijk.”
In dezelfde toespraak veroordeelde de Oekraïense ambassadeur bij de VN ook de Russische president Vladimir Poetin omdat hij had gesuggereerd dat het gebruik van kernwapens op tafel zou moeten komen, en noemde het 'waanzin'.
"Als hij zelfmoord wil plegen, hoeft hij geen nucleair arsenaal te gebruiken. Hij moet doen wat de man in Berlijn in mei 1945 in een bunker deed", zei Kyslytsya, die Poetin vergeleek met Adolf Hitler die tegen het einde van de Tweede Wereldoorlog zelfmoord pleegde in een Berlijnse bunker.
