Rond middernacht schoot Franz Dubois zijn echtgenote Nathalie Maillet en haar minnares Ann-Lawrence Durviaux dood. Wat gebeurde er in de uren daarvoor?
De Waalse media hebben geprobeerd die avond te reconstrueren. Merkwaardig genoeg is er maar overeenstemming over 1 element: Maillet, Durviaux en Dubois gingen samen naar het restaurant op de avond van zaterdag 14 augustus. Het was volgens de broer van Durviaux Franz Dubois zelf die deze avond had georganiseerd in restaurant Léo in Bastogne om zijn verjaardag te vieren.
Volgens de media was Dubois ook perfect op de hoogte van de verhouding van zijn echtgenote. Meer zelfs: de twee vrouwen hadden hun verbintenis een maand eerder aangekondigd aan de bedrogen man. Dubois leek zich in eerste instantie ook neer te leggen bij dat voldongen feit. Hij leefde de laatste weken niet meer bij zijn echtgenote. Volgens de broer van Durviaux was de officiële scheiding net daarvoor ingezet.
En dan lopen de getuigenissen uiteen. De baas van het restaurant beweert dat er tussen het drietal een goede sfeer was.
Andere getuigen daarentegen spreken van sterke spanningen: een discussie over de concrete aanpak van die scheiding en de verdeling van het vermogen zouden Franz Dubois hebben geërgerd, die het restaurant haastig en alleen zou hebben verlaten nadat hij de rekening had betaald. Een versie die de zaakvoerder van het etablissement weerlegt. Volgens hem verlieten ze met zijn drieën het restaurant rond 23.00 uur. "En ze waren niet dronken", beweert de man.
Feit is dat een uur later Dubois de 2 vrouwen zal vermoorden in de woning van zijn echtgenote. Vervolgens pleegde hij zelfdoding met dat zelfde handvuurwapen.