Een informatiefolder van het AZ Sint-Blasius in Dendermonde heeft kritiek gekregen. Het ziekenhuis stelt dat het voldoet aan de geldende taalwetgeving.
Een folder van het Algemeen Ziekenhuis (AZ) Sint-Blasius in Dendermonde, die een uitnodiging voor een infomoment over de menopauze bevatte, was volledig in het Arabisch. Dit heeft geleid tot reacties, vooral van de politieke partij Vlaams Belang.
Kritiek van Vlaams Belang
Barbara Pas, gemeenteraadslid van Vlaams Belang, heeft haar bezorgdheid geuit en noemt het een symptoom van een bredere problematiek. Zij benadrukt dat zorg in Vlaanderen in het Nederlands moet worden verleend, vooral in publieke instellingen. AZ Sint-Blasius is een privé-instelling en hoeft zich niet strikt aan de taalwetgeving te houden, maar Pas vindt het gebruik van een louter Arabische folder onaanvaardbaar.
Reactie van AZ Sint-Blasius
Het ziekenhuis heeft gereageerd door te stellen dat de communicatie voornamelijk in het Nederlands was. Dominique Potteau, communicatieverantwoordelijke, gaf aan dat er Nederlandstalige uitnodigingen waren verspreid en dat de Arabische vertalingen gericht waren op een specifieke doelgroep van vrouwen met beperkte kennis van het Nederlands. Tijdens de infosessie was er taalondersteuning beschikbaar in vijf talen, waaronder Nederlands, Frans, Engels, Turks en Arabisch. De presentatie zelf werd in het Nederlands gehouden, met tolken indien nodig.
Discussie over taalgebruik in de zorg
De situatie leidt tot een bredere discussie over het taalgebruik in Vlaamse zorginstellingen, gezien de toenemende diversiteit en de noodzaak om informatie toegankelijk te maken voor een breder publiek. Hoewel er geen wettelijke verplichting is voor privé-instellingen zoals AZ Sint-Blasius om uitsluitend in het Nederlands te communiceren, blijft dit onderwerp gevoelig binnen de publieke opinie.
