Duits ministerie lekt het bericht van een dramatische tussenkomst van de politie.
Op oudejaarsnacht brandde het apenpaviljoen van de zoo van het Duitse Krefeld volledig uit. Op twee chimpansees na, kwamen alle apen toen om. Oorzaak van de brand waren enkele brandende wensballonnen die door een moeder en twee volwassen dochters, niet ver van de zoo waren opgelaten.
Nu pas wordt bekend – uit een bericht van het Duitse ministerie voor Binnenlandse Zaken - dat tijdens de brand agenten, gewapend met machinepistolen de brandweer moesten bewaken. Zij kregen de opdracht om gewonde of panikerende dieren - die uit het inferno zouden ontsnappen - af te maken.
Met het gebouw volledig in de as, ging men er vanuit – met uitzondering van twee chimpansees die wonderwel de brand overleefden – dat er geen enkel dier nog in leven was. Maar rond een uur of acht trof men toch nog een zwaargewonde orang-oetan en een gorilla aan. De dieren waren zo verbrand dat de dierenartsen niet anders konden dan ze te laten inslapen. Het lukte om de orang-oetan een injectie te geven, maar ze faalden bij de gorilla. De politie moest tussenbeide komen om het dier dood te schieten. Ze had meerdere schoten nodig.
Met Bally en limbo, de twee chimpansees, zou het ondertussen goed gaan.