"Duur? Mensen kunnen toch sparen?"
Studio 100 haalt in 2023 de musical ‘Les Misérables’ naar ons land. De ‘Mis’ – zoals Gert Verhulst de productie noemt - is een Londense musical uit 1985, gebaseerd op het gelijknamige boek van Victor Hugo uit 1862. Een indrukwekkend ding dat door menig Toerist die Londen aandoet, al is geconsumeerd. Het is tegelijk ook niet meer en niet minder dan een commercieel product dat je kan ‘kopen’, mits je aan de voorwaarden van de Londense eigenaars voldoet. De 'Les Misérables' die je in straks in Vlaanderen zal zien, zal – en mag – niet afwijken van de Londense productie. De Vlaamse en Nederlandse acteurs, actrices en regisseur krijgen geen artistieke vrijheid en dienen exact te kopiëren. Uitvoeren en zwijgen. In dit geval: "Zingen". Neemt niet weg dat ze hun métier moeten kennen.
Nu goed, Gert Verhulst is fier op het feit dat hij de musical naar hier kan halen en straalt als een gieter in een interview met ‘Het Laatste Nieuws’. Hij noemt ‘Les Misérables’ de musical der musicals. Er hangt natuurlijk een prijskaartje aan. De toeschouwer zal iets dieper in de buidel moeten tasten. “Niet te duur?”, vraagt HLN aan Gert. Een lastige vraag voor een man die al een tijdje geen boterhammen met choco meer hoeft te eten. Doch, Gert verrast met een 'Marie Antoinetje’. Je weet wel Marie Antoinette aan wie wordt toegeschreven dat ze antwoordde “waarom eten ze dan geen koeken” toen haar werd gezegd dat het volk geen brood meer had. Gert geeft er een moderne vertaling van. Te duur? “De première is pas op 15 oktober 2023. Dus er is nog even tijd om te sparen dan. En tegen dan is het spaarboekje terug vol, hoop ik”
Wij hopen het ook, maar we vrezen dat er tegen die tijd toch ook een heleboel miserabele gezinnen zullen zijn.
(Foto: PD)
